Unión de Reyes, 15 de abril del 2026.
Queridos compañeros de la ARCI Cubainsieme Torino:
Es un honor dirigirnos a ustedes para transmitirles nuestro más sentido agradecimiento por la generosa donación que nos han hecho llegar. Su contribución llega en un momento clave y tendrá un impacto directo y positivo en el desarrollo de nuestros proyectos comunitarios.
La solidaridad de la ARCI Cubainsieme Torino refleja el espíritu internacionalista que nos une y reafirma la fuerza de la amistad entre Italia y Cuba. Su apoyo no solo alivia necesidades concretas, sino que también nos llena de energía y compromiso para seguir adelante.
Valoramos profundamente su constancia y dedicación, y estamos seguros de que, con aliados como ustedes, seguiremos cosechando logros importantes para nuestro pueblo.
Agradecemos una vez más su confianza y reiteramos nuestro compromiso de seguir trabajando juntos por un mundo más justo y solidario.
Con gratitud y solidaridad de todo el equipo de trabajo de salud, de la diputada a la Asamblea Nacional y de Poder Popular.
Dott. Raydel Alejandro Soles Carrera – Director Municipal de Salud de Union De Reyes
Roxana Valdes Isasi – diputada a la Asamblea Nacional y de Poder Popular.
Unión de Reyes, 15 aprile 2026
Cari compagni di ARCI Cubainsieme Torino:
È un onore rivolgerci a voi per esprimervi la nostra più profonda gratitudine per la generosa donazione che ci avete inviato. Il vostro contributo giunge in un momento cruciale e avrà un impatto diretto e positivo sullo sviluppo dei nostri progetti comunitari.
La solidarietà di ARCI Cubainsieme Torino riflette lo spirito internazionalista che ci unisce e riafferma la forza dell’amicizia tra Italia e Cuba. Il vostro sostegno non solo allevia bisogni concreti, ma ci infonde anche energia e determinazione per andare avanti.
Apprezziamo profondamente la vostra perseveranza e dedizione e siamo fiduciosi che, con alleati come voi, continueremo a raggiungere importanti traguardi per la nostra gente.
Vi ringraziamo ancora una volta per la fiducia e ribadiamo il nostro impegno a continuare a lavorare insieme per un mondo più giusto ed equo.
Con gratitudine e solidarietà da parte di tutto il team sanitario e dal membro dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare
Dott. Raydel Alejandro Soles Carrera – Direttore Municipale della Salute di Union De Reyes
Roxana Valdes Isasi – Deputata alla Assemblea Nazionale del Potere Popolare
