Tutti gli amici di Cuba e della sua rivoluzione , fidelisti nel cuore e nell’azione :
È un immenso onore, ma ancor più un impegno, presentare, in un anno così significativo per il popolo cubano come il centenario della nascita del Comandante in Capo Fidel Castro Ruz , le Opere Scelte dell’uomo che è stato il figlio più illustre di Cuba dalla seconda metà del XX secolo ad oggi. Fidel è un uomo senza tempo, un modello per diverse generazioni di rivoluzionari cubani e mondiali, il cui pensiero e la cui eredità ci invitano alla riflessione e all’azione trasformativa.
Non è un caso che questo Colloquio Internazionale e questo lavoro editoriale coincidano nel tempo: entrambi sono espressione della stessa volontà collettiva di mantenere vivo il pensiero di Fidel, di sottoporlo al vaglio delle nuove generazioni e di trarne gli strumenti per affrontare le sfide del presente e del futuro.
Possedere questa preziosa collezione, composta da 23 volumi e quasi 16.000 pagine, è stato possibile grazie alla collaborazione della sorella Repubblica del Vietnam, attraverso la Casa Editrice Politica Nazionale La Verdad . Un gesto di fratellanza che non dimenticheremo mai e per il quale saremo sempre grati.
Quest’opera monumentale è il frutto di un impegno collettivo durato quattro anni e mezzo da parte di ricercatori, redattori e grafici del Centro Fidel Castro Ruz , con il contributo di altri specialisti, esperti e consulenti, il tutto sotto la guida esigente e perspicace del Primo Colonnello Alberto Alvariño Atíenzar . Tale guida ha permesso di raggiungere questo risultato in tempi record – data la colossale portata dell’opera – e di renderla disponibile per il Centenario della nascita del Comandante. Si tratta di un’edizione annotata con 12.544 note a piè di pagina, che consente al lettore non solo di accedere al testo originale, ma anche di comprenderne il contesto storico, i riferimenti e i collegamenti con il pensiero di altri autori e scuole di pensiero. Dopo un rigoroso processo di selezione, 690 documenti sono stati raccolti nei 23 volumi, garantendo che nessun artista importante venisse omesso dall’analisi del pensiero del leader storico della Rivoluzione cubana.
Fidel trasformò la pratica di dare l’esempio in ogni ambito in un fattore di credibilità e di autorità politica e morale. Per questo motivo, si può affermare categoricamente che i valori che sintetizzò il 1° maggio 2000, definendo il concetto di Rivoluzione, costituiscono un ritratto involontario della sua stessa vita. Sapeva essere etico anche con gli avversari, grazie alle sue lotte nella Sierra Maestra, perché per lui non poteva esserci politica senza etica.
Convinto che un rivoluzionario non debba “mai mentire”, promosse la pratica della critica e dell’autocritica come strumenti per il perpetuo rinnovamento dell’opera rivoluzionaria e della Rivoluzione stessa, sempre in dialogo con il popolo e considerandolo un interlocutore creativo e attivo. La sua capacità di ascoltare, di cogliere l’essenza di ogni questione senza pregiudizi, di costruire il consenso e di coinvolgere i diversi settori della società nella ricerca di soluzioni ai principali problemi della nazione fu una delle sue più grandi virtù.
Il grande successo di questa raccolta risiede nel fatto che permette, per la prima volta in modo sistematico, di seguire il filo di una vita durante la Rivoluzione e di esplorare i principali eventi della storia di Cuba degli ultimi 70 anni, di cui Fidel, alla guida del suo amato popolo, è stato il protagonista.
Senza dubbio, il Comandante in Capo è stato il più grande paladino della solidarietà e dell’internazionalismo cubano, sempre consapevole che la solidarietà non solo aiuta e libera chi la riceve, ma anche – e spesso ancor più – chi la offre. Non a caso dichiarò: “La libertà si conquista attraverso la solidarietà “. L’idea che fosse davvero possibile spezzare le catene del neocolonialismo, tentare un percorso di completa indipendenza e sovranità sia in politica interna che estera, rappresentò una delle più grandi eresie del XX secolo sulla scena internazionale. Fidel pose Cuba sulla mappa del mondo e, con la sua leadership, contribuì a rimodellare il panorama politico di altre importanti regioni del mondo a favore dell’indipendenza e degli ideali progressisti.
Fidel mise in guardia dalla necessità di preservare la nostra identità e cultura di fronte alla globalizzazione, affermando che “la cultura è la prima cosa da salvare”, perché in quell’ambito ” è in gioco tutto: identità nazionale, patria, giustizia sociale, la Rivoluzione, è in gioco tutto “. Era un intellettuale appassionato di letteratura e arte in generale, dotato di una profonda sensibilità e di una visione umanistica che gli permetteva di vedere oltre le apparenze, di pianificare e agire con un approccio inclusivo.
Non ci potrebbe essere introduzione migliore a questa raccolta delle valutazioni del generale dell’esercito Raúl Castro Ruz , suo fratello di sangue e di ideali. Il volume 23, interamente dedicato alla corrispondenza di Fidel con il presidente venezuelano Hugo Chávez , occupa un posto speciale . Questo volume è stato descritto dal direttore del Centro Fidel Castro Ruz come “un vero manuale di etica rivoluzionaria”. In queste lettere, Fidel rivela non solo lo statista e lo stratega, ma anche l’amico, il consigliere, il fratello maggiore che seppe guidare e sostenere una nuova generazione di leader latinoamericani.
Il volume 24 è un indice completo dell’intera opera, compilato per sistematizzare i documenti, facilitare la ricerca e valorizzare il libro, contribuendo così a completare una visione esaustiva della vita, del percorso e dell’eredità ideologica di Fidel Castro Ruz.
Attraverso questi 23 volumi, si possono individuare diversi assi tematici che attraversano tutta la sua opera e costituiscono il nucleo della sua eredità:
Indipendenza nazionale legata al socialismo: per Fidel Castro, non era possibile l’indipendenza senza giustizia sociale, né la giustizia sociale senza sovranità. A Cuba, rivoluzione, socialismo e indipendenza nazionale sono indissolubilmente legati. La rivoluzione cubana fu il primo esempio in America Latina di una rottura radicale con il sistema neocoloniale e un momento cruciale nella storia del continente.
L’internazionalismo come principio etico e politico : Fidel comprese che la lotta per un mondo più giusto non poteva limitarsi ai confini di Cuba. Definì l’internazionalismo come “l’essenza stessa del socialismo”. Già durante gli anni universitari, Fidel fu membro del Comitato per l’Indipendenza Portoricana, partecipò alla spedizione di Cayo Confites contro Trujillo e al Bogotazo, dove condivise il suo destino con il popolo colombiano. Il suo pensiero anticoloniale e antimperialista , il suo sostegno ai movimenti di liberazione nazionale in Africa e America Latina e il suo impegno per il Sud del mondo sono costanti nella sua opera. Fu un convinto antimperialista, ma mai antiamericano.
La lotta antimperialista come asse strategico : dai suoi primi discorsi alle sue ultime Riflessioni, Fidel denunciò incessantemente l’aggressione dell’impero, le sue ambizioni egemoniche e il suo disprezzo per la sovranità delle piccole nazioni. Quest’opera contiene il quadro concettuale per comprendere la natura dell’imperialismo e i mezzi per contrastarlo. La sua ribellione trovò la sua bussola etica e antimperialista nel pensiero di Martí e, successivamente, nelle idee di Marx, Engels e Lenin .
L’impegno per l’essere umano come centro: al centro di tutto il suo pensiero c’è l’essere umano. Non l’individuo astratto del liberalismo, ma uomini e donne concreti, con i loro bisogni materiali e spirituali, con la loro dignità e la loro capacità di creare. Il suo umanesimo – che proclamò già nel 1959 come “libertà con il pane, pane senza terrore” – è il filo conduttore che dà coerenza a tutta la sua opera. Ha sempre valorizzato l’unicità di ogni essere umano, con i suoi difetti e le sue virtù, promuovendo sempre queste ultime al servizio della Rivoluzione. Che lo espresse chiaramente: Fidel è un fenomeno isolato che è, al tempo stesso, “l’avanguardia del popolo americano nella sua crescente lotta per la libertà”.
Istruzione e cultura come progetto di civiltà : la trasformazione educativa e culturale intrapresa da Fidel Castro a partire dal 1959 costituisce una delle eredità più profonde e durature del suo pensiero rivoluzionario. La sua visione trascendeva la mera politica pubblica per diventare un progetto di civiltà, in cui istruzione e cultura venivano concepite simultaneamente come fondamento, strumento e obiettivo della Rivoluzione.
L’unità come arma strategica : Fidel ha sempre considerato l’unità una delle armi più potenti della Rivoluzione, il suo principale sostegno e la sua forza per l’ulteriore sviluppo. Come espresse nel suo discorso del Primo Maggio del 2000: “La rivoluzione è unità”. Una delle sue più grandi eredità è stata quella di aver forgiato con pazienza e saggezza l’unità delle forze rivoluzionarie, sia prima che dopo il trionfo, da cui è nato il nostro glorioso Partito Comunista di Cuba.
Fiducia nelle nuove generazioni : Fidel ha sempre riposto una fiducia incrollabile nei giovani. Per lui, la gioventù non era una promessa per il futuro, ma una forza nel presente, protagonista nelle battaglie della Rivoluzione. Questa fiducia si esprime nella continuità generazionale, nella certezza che la gioventù cubana è e sarà il presente e il futuro più sicuri della Rivoluzione cubana.
Tutto ciò rientra tra le eredità più importanti del Comandante in Capo, ma credo di non sbagliarmi affermando che la sua eredità più grande è il suo popolo, i valori che ha instillato nel popolo cubano, valori che oggi permettono alle sue idee di moltiplicarsi e garantiscono che nessun impero sulla faccia della terra possa spezzare la nostra volontà di essere liberi e indipendenti, di superare gli ostacoli più inaspettati.
Questa raccolta è dunque molto più della somma di 23 volumi: costituisce un ponte intergenerazionale per un dialogo diretto con l’epopea fondativa; un manuale di gestione che insegna organizzazione, austerità e adesione ai principi; un trattato di etica rivoluzionaria, dove la coerenza tra parola e azione è il valore supremo; un arsenale ideologico per difendere la nostra verità nel mezzo della guerra culturale condotta dall’imperialismo; la più eloquente ode all’unità e alla fratellanza.
Fidel è Cuba, Cuba è Fidel . Questa profonda identità tra l’uomo e la sua patria è ciò che queste Opere Scelte testimoniano e perpetuano. Prima di morire, espresse chiaramente il suo ultimo desiderio: non voleva né strade né monumenti che portassero il suo nome – una vera lezione di vita ed espressione della qualità più straordinaria che un rivoluzionario possa possedere: la semplicità, dove risiede la vera grandezza.
L’immortalità di Fidel non risiede negli eventi straordinari della sua vita, ma nella certezza che ha lasciato al suo popolo: che l’impossibile può diventare infinita possibilità, che è davvero possibile, che l’umanità è capace di superare le condizioni più avverse se la sua volontà di vincere non vacilla mai, se valuta correttamente ogni situazione e se non rinuncia mai ai suoi principi giusti e nobili. Un uomo simile non muore mai veramente; al contrario, si moltiplica fino al nucleo stesso della nazione.
Questa pubblicazione è considerata di profonda importanza politica, culturale e diplomatica; rappresenta una risorsa preziosa per ricercatori, istituzioni educative, nonché per lettori e rivoluzionari di tutto il mondo, per comprendere la vita, il percorso e l’ideologia di Fidel Castro Ruz, il suo immenso contributo alla Rivoluzione cubana e al movimento rivoluzionario mondiale .
Le idee dei comunisti cubani rimarranno a testimonianza del fatto che su questo pianeta, se si lavora con fervore e dignità, è possibile produrre i beni materiali e culturali di cui gli esseri umani hanno bisogno. Questa certezza fidelista mantiene viva la convinzione che Cuba non si arrenderà mai, che continueremo il nostro cammino al fianco del nostro Primo Segretario del Partito Comunista di Cuba e Presidente della Repubblica e – come ammoniva Fidel – perfezioneremo ciò che deve essere perfezionato, con incrollabile lealtà e forza unita, come Martí, Maceo e Gómez , in una marcia inarrestabile.
Fonte: https://www.cubainformacion.tv/portada
